Sunday, October 29, 2006

Destination...


Fall in love, in otherwise the world will come to an end,
Before you learn the destination lesson in creation…
.
.
.
عاشق شو ارنه روزي كار جهان سر آيد
ناخوانده درس مقصود در كارگاه هستي

Thursday, October 26, 2006

Blue beach…

Blue seashores of Caspian Sea
سواحل نيلگون درياي خزر

Mahmud Abad, North of Iran, Spring 2004
محمود آباد، شمال ايران، بهار 2004
Photo by: Farzane

Row of stones beside Caspian sea!


Mahmud Abad, North of Iran, Aug 2004
محمود آباد، شمال ايران، آگوست 2004
Photo by: Farzane

Greek ship...

The mysterious Greek ship in the coral and beautiful island of Kish!

كشتي پر راز و رمز يوناني در جزيره ي مرجاني و زيباي كيش


Kish Island, Sep 2005
Photo by: Farzane

Wednesday, October 25, 2006

Verse...

And finally…I was born!
و سر انجام... من متولد شدم
.
.
.
And my first present was a verse… from a companion who was born synchronized with me; accompanying me throughout my life, and I'm following her who's always some steps ahead me, like shadow, aspiring union; and finally one day she leaves the world with me…
و نخستين هديه ام خطي شعر بود...از همزادي كه همراه با من چشم به جهان گشود؛ در سرتاسر زندگي ام همراه با من ، و من همواره به دنبال او كه هميشه چند قدمي از من جلوتر بود، چونان سايه، در آرزوي وصال؛ و سرانجام روزي نيز با من اين جهان را ترك خواهد كرد
.
.
.
My belief says, that God exist, not the only one that I've maid for my heart… he is unique and incomparable, and lover, that has created me for himself…
باورم مي گويد، كه خدايي هست، نه فقط او كه براي دل خود ساخته ام
... تك بي همتايي، عاشق، كه مرا از بر خود ساخته است
.
.
.
Happy Birthday to you, to me!

تولدت، تولدم مبارك


Tuesday, October 24, 2006

Treasure chest across the sky...


The Milky Way shines like a glorious treasure chest in the sky ...

راه شيري همانند يك صندوق جواهرات گرانبها در آسمان مي درخشد


The Milky Way at autumn

كهكشان راه شيري در فصل پاييز

During springtime, the Milky Way lies level with the horizon, and it's easy to see that we are looking out of the plane of our galaxy.

درطي بهار، راه شيري هم تراز با افق قرار مي گيرد، و گويي ما از سياره اي خارج كهكشان به آن مي نگريم

The Milky Way from California at spring
راه شيري در بهار كاليفرنيا

Equipment used: Canon 20D DSL digital camera with an 18mm lens for a 90-second exposure.

تجهيزات مورد استفاده: دوربين ديجيتال
Canon 20D DSL

با لنز 18 ميليمتري و 90 ثانيه نوردهي
Photo by: Klaus Brasch



The real show comes in a few months, when the richness of the summer sky is exemplified by the splendor of the Milky Way. Stretching from the northern horizon in Perseus, through the cross-shaped constellation Cygnus overhead, and down to Sagittarius in the south, the Milky Way is packed with riches.

نمايش واقعي درچند ماه آينده پديدار مي شود، زماني كه توانگري آسمان تابستان با شكوه و درخشندگي راه شيري مثال زدني مي شود. از شمالي ترين نقطه افق در برساوش، سرتا سر بر فراز صورت فلكي صليب شكل قو (دجاجه) ، و پايين به سوي كماندار (قوس) در جنوب،
راه شيري مملو از درخشندگي است

The Milky Way at summer

كهكشان راه شيري در تابستان



These riches include star clusters, nebulas, double stars, and variable stars.

اين درخشندگي ها شامل خوشه هاي ستارگان، سحابي ها، ستارگان دوقلو و ستارگان گوناگون ديگر مي باشد

Milky Way super star cluster
خوشه هاي درخشنده ستارگان در راه شيري



Fantastic Milky Way, Kavir national park.
راه شيري خيال انگيز، پارك ملي كاوير


Main Source: Astronomy Magazine

Monday, October 23, 2006

Taste of Eden...

Glimpse of Heaven

لمحه ي بهشت

Picture: themindseyes.com

Sunday, October 22, 2006

Birthday...

Birthday… what do think about it?

تولد... در موردش چي فكر مي كنيد؟
.
.
.
Why do we like to remember it every year and celebrate it?

چرا ما دوست داريم اين روز راهر سال به ياد بياريم و جشن بگيريم؟
.
.
.
Maybe because we want to remember that in this day, God has given us our first and best gift, our Life!

شايد چون مي خواهيم به ياد بياريم كه در اين روز، خداوند نخستين و بهترين هديه را به ما داده، زندگي مان
.
.
.
Drawn in her everlasting love, intoxicated by her beauty…maybe we can just appreciate the omnipotence for granting us the opportunity to taste life…

غرق در عشق بي منتهاي او، مست و مسحور زيباييهايش...شايد تنها بتوانيم شكرگذار قادر متعال باشيم كه مجال
زيستن را به ما بخشيد
.
.
.

This is what I think about birthday…What's your idea?

اين آن چيزي است كه من در مورد روز تولد فكر مي كنم، نظر شما چيست؟

Friday, October 13, 2006

First of all...

In The Name Of God
به نام خدا
.
.
.
This blog has been started too. Hope to be a good one!
!اين وبلاگ هم آغاز شد. اميدوارم خوب از آب در بياد